Een werknemer kan zijn werkgever aansprakelijk houden voor de schade als gevolg van een arbeidsongeval, wanneer dat ongeval te wijten is aan enig tekortschieten in de zorgplicht voor de veiligheid door derden, aan wie hij de nakoming daarvan heeft toevertrouwd. Dit is de strekking van een arrest van de Hoge Raad van 9 november 2001. Deze derden zijn immers als 'hulppersonen' te beschouwen, waarvan de werkgever gebruik maakt bij het nakomen van de verplichting om voor de veiligheid van zijn werknemers te zorgen.