Een ambtenaar ondervindt naar aanleiding van een ongeval op zijn werk psychische klachten. Omdat niet medisch kan worden aangetoond dat de psychische klachten het gevolg zijn van het ongeval wordt na 12 maanden de loonbetalingsverplichting teruggebracht. Dit overeenkomstig het reglement. De Centrale Raad van Beroep stelt vast dat bij gebreke aan andere indicaties de psychische klachten het gevolg zijn van het ondervonden dienstongeval. Om deze reden worden de klachten aangemerkt als dienstongeval. De overheidswerkgever moet de volledige bezoldiging betalen.